![]()
... still working on this site. Vanilla Crescents ... Bishop's Bread ... | Bryndzove halusky |...
Sisky ... Strudl
Vanilla Crescents (Family recipe)
11 ozs flour 8 ozs butter
2 ozs powder sugar 2 egg yolks
4 ozs ground walnuts Little bit of grated peel of lemon
Vanilla sugar | Measures |
Note: Ground walnuts must be fluffy (use a cheese grater). Mix all ingredients and make dough. Let it stand in a cool place. Press the dough through a dough press and make about 3 inch long pieces. Form them into crescents. Bake on a lightly greased tin at 325 ºF about 20 minutes until gold. When cold dip into a mix of vanilla and powder sugar.
Biskupsky chlebicek (Bishop's bread) - © V. Linder, vlinder@direct.ca
1/4 lb of butter 1/2 cup of icing sugar 4 eggs
1/2 cup all purp. flour 2 ozs. chocolate chips 1 ozs of raisins
2 ozs almonds 2 ozs of chopped figs 1 tbs of baking powder
2 ozs of candied chopped fruit | measures |
Mix together butter, half of the sugar and yolks. Beat up a snow from the egg whites, add the other half of the sugar and finish the snow. Fold together into the egg yolk mixture half of dry ingredients together with the half of the snow and finish adding rest of the dry ingredients together with the other half of the snow. Bake in a bread loaf pan. Butter and flour you baking pan before putting the mixture in. Fill the pan about 3/4 full as the mixture will rise. Bake at 350 for 45 to one hour. To make sure the Biskupsky chlebicek is baked to perfection insert a toothpick in the middle of the bread. It should come out lean and you bread is done. Cool it before slicing. It can be sprinkled with icing sugar for festive effect.
Strudl- © Karl Pollak
Dough:
300g all purpose flour 1 whole egg 20g butter or margarine
1 tbsp white vinegar 200 ml tepid water 1 tbsp salt
Filling:
750g apples 30g walnuts 100g powder sugar
30g raisins 100g butter 50g bread crumbs
Pinch or two of cinnamon ground cloves | measures |
Prepare dough: Mix all ingredients except flour, together. You can melt the butter/lard/margarine and
mix it in as well. then you blend the resulting mess into your flour. Knead by hand until the dough loses
its stickiness. (Yes, my boy, it's gonna be quite sticky to start with). Cut the dough into two, let it sit,
covered in a warm place for about 30 minutes. Roll each part into a thin layer making sure there are
no holes. First spread cooled bread crumbs then add the rest of the filling and roll it up. Baste the
finished roll with melted butter, bake on a flat sheet at about 350F till golden brown. Let it completely
cool before you slice it. Sprinkle cooled loaf with some powdered sugar for decoration. Impress your
neighbours with an "Oh, it's an old family recipe" :-)
(c) 1996 - Unkle Karl's Kitchen Kommando Kookbook & Survival Guide
Sisky - © V. Linder, vlinder@direct.ca
5 eggyolks 1 spoon of melted sugar 1 spoon of rum
1 spoon of icing sugar 1 1/2 cup milk 1 spoon of yeast
Flour Salt | measures |
Take egg yolks, melted butter, icing sugar, rum and stir the mixture until you create a foam, add milk, yeast, dash of salt and enough of flour, so that the dough won't be too soft or too hard. After the dough rises, you roll it and cut to different shapes (most often round)and than we deep fry them in pork lard or oil. Fried sisky are dried on paper towel and are covered with icing sugar.
Butter, 4 ozs = 1 stick Flour, 5 ozs = 1 cup
Granulated sugar, 7 ozs = 1 cup Powder sugar, 5.5 ozs = 1 cup
Walnuts-broken, 4 ozs = 1 cup 100g = 3.53 ozs
100ml = 6.5 tbsp 1 oz = 28.35g (g-gram)
| Top of page | | BACK TO FOOD | | TABLE OF CONTENTS |
Send comments to mpgregor@aol.com, Slovak and Czech Translating Services ©